“那块布告栏我记得是没有中文的对吧。”李市震问道。

    石乐志点了点头说：“没有，只有门口那块才有中英文。”

    “走近一点瞧瞧。”李市震不想放弃这个可能的机会。

    “龙人.航空有限公司。”陈凡稍微有些卡顿，但还是完整的念了出来，“话说这非盟的兄弟们怎么这么喜欢起汉语化的名字.”

    陈凡一抬头，刚刚还在争吵的两个家伙此刻正慈眉善目的站在自己的正前方，脸上挂着满满的笑意。

    “额.我只是个参观的大学生，不是工作人员，刚刚是不是太大声了，吵到你们谈生意了，真不好意思。”陈凡面容有点僵，眼神从两人身上一晃而过，显得有些失措，还想要撒腿逃离。

    李市震回以一个善意的微笑，随后从胸袋里抽出了一张名片，毕恭毕敬的双手递上。

    “没什么，请允许我自我介绍一下，我是枫叶集团销售部的经理，李市震，请问这位同学，你会斯瓦希里语吗？”

    陈凡掂量了下手上的名片，连份量都比普通的要重上不少，再一看这外观，制作的跟高级会所的黑金卡一样，倍儿有逼格。

    更吓人的是对方的来头，枫叶集团，赫赫有名的跨国公司，世界五百强，据说现在当家的董事长还是个跟自己差不多年纪的家伙。

    “哦？你说斯瓦什么？丝袜？”陈凡好不容易把漂浮的思绪都收了回来，可对方说的话早就是记不清了。

    “是斯瓦希里语。”

    陈凡眨眨眼，脱口而出道：“施瓦辛格吗？那个健美先生啊，我知道啊。”

    李市震皱着眉，向后缩了两步，难不成是自己听错了？

    “你过来一下。”石乐志很着急，他拉着陈凡的胳膊，把陈凡带到了布告栏面前，指着上面各国的语种问道：“你能分辨出哪些是斯瓦希里语吗？”

    “啊？”陈凡一脸吃惊，然后用手指麻利的指出了所有的地方，还一一念出了公司的名字。

    石乐志激动道：“经理，他真的会斯瓦希里语。”

    “什么？什么瓦斯语？我不是外语专业的啊，我是学财会的。”陈凡到现在还是搞不清状况。

    “太好了，还是学经济的，经理，要不就他吧。”石乐志可算是抓住了一根救命稻草，怎么说都要想办法把陈凡忽悠上船。

    “经济跟财会是不一样的，金融、财会、经济、工商这四大科都不是同一个东西。”

    陈凡刚想争辩，却被李市震给打断了，“同学，请问你愿意帮我们个忙么，我们愿意支付相应的报酬。”

    “报酬？！”陈凡也没去在意到底是帮什么忙，一听到有钱拿，整个人都豁然开朗了起来。

    不过等到听完对方的要求之后，陈凡又有点退缩了，这可是集团之间的商业洽谈啊，要一个外行翻译在那里瞎搞，怕是会坏了形象。

    李市震见陈凡这副愁容，安慰说：“不用太有压力，其实细则上的大问题主要还是靠英语沟通解决，你用斯瓦西里语跟对方聊聊家常和边角料的东西就好了。”

    陈凡琢磨着，准备揽下这门活，“怎么说都该有个几百块吧，听别人说翻译挺赚钱的。”

    “没问题，包在我身上了，不收报酬。”陈凡苦笑着接下了这门差事。

    李市震眉展颜笑，这一下就省下了万把块钱，客气道：“你有什么要求，我都尽可能的满足你。”

    陈凡憋住眼泪，这话已经说出口了，再要钱也不太合适，唯有说道：“能给我开一张实习证明吗？”

    “当然可以，你叫什么名字，我去通知公司里的人帮你盖好章拿过来就是了。”

    李市震一口答应了下来，比起一万多的翻译费，一份实习证明并不是件

『加入书签，方便阅读』