衣服下路回家兴许是因为昨晚那轻飘飘对他来说却极为难得的宣泄,这一晚他比以往也要睡得安稳,梦里再没有那些不堪和不受控制的东西出现。
苏暖一大早就有课,好不容易两节课下了,她掐着时间朝外边走去,就看到傅云卿满身漠然目不斜视从对面大步走来,身边跟着一个助教,满脸忐忑惊恐在汇报什么。
“傅教授,这件事是我的责任,是我找的翻译不靠谱,我也不知道他竟然会放我鸽子,可现在德国专家已经到了,我们学校的德语学生根本没有足够的专业性词汇进行现场翻译我,傅教授,我真的不知道怎么办了,对不起,真的对不起,都是我的错。”
傅云卿面无表情:“除了道歉,你能提供点有用的信息吗?”
那助教面色发白,都快急哭了。
这次德国专家是好不容易才请来的,如果事情搞砸了,这后果不是他能承担的。
傅云卿满心无语。
他的德语倒是没问题,可关键是,他是项目负责人,现在再要兼职个翻译,对方会怎么看待他们这次项目的人员配置,人员配置都这么敷衍,对方又怎么能对他们的项目有足够的信心。
就在这时,旁边忽然响起一道声音。
“需要德语翻译啊?”
傅云卿抬头,就看到左前方那张笑眯眯的面孔,然后就看到那小丫头眼珠转了转:“本人是京大外语系学生,可提供专业德语翻译,每小时收费一千。”
傅云卿还没说话,他旁边的助教就有些头大的挥手驱赶这个在半路上毛遂自荐找兼职的学生:“去去去小丫头一边去,忙着呢啊!”
苏暖挑眉,正准备说不要算了,就在这时,忽然听到傅云卿快速的说了一段话。
是德语,其中还有不少专业词汇。
她心里暗笑,立刻毫不犹豫的把他那段话翻译了出来。
傅云卿紧锁的眉头顿时缓和,看着眼前笑眯眯的女生,饶是他冷情冷性,也依旧忍不住有些称奇。
代答到拉摩的送外卖现在还能兼职翻译这小丫头是个人才啊!
心里新奇,面上却依旧是习惯性的面无表情,他扫了眼小丫头算不上正式但是也勉强能见人的装束,淡淡开口:“走吧。”
那助教已经傻眼了,回过神来,眼中满是亮光就追了上去,顺带把刚刚一路求过的各路神佛都感谢了一遍。
多亏各路大拿保佑,否则,怎么能这么巧的在半路上捡到一个专业翻译!
走进京大创新大楼,上了电梯,傅云卿语调低沉简洁的给苏暖说了几个比较重要的注意事项,苏暖都是满脸“敬业”点头表示了解,最后还不忘拍拍胸口:“傅教授放心,这方面,我是专业的。”
刚刚几个专业词汇试探,傅云卿知道这小丫头应该是有些底子的,也想好了,她就是来应急救个场子,要真有什么她解决不了的问题,他在旁边提点着就可以。
助教虽然松了口气,可这种半路捡来的翻译还是让他有些提心吊胆,可很快他就不敢置信的把心放回了肚子里。
这看起来没几两重的小丫头,业务水准竟然真的是专业的,甚至比之前合作过的专业翻译更专业。
看着那外快小能手在那里和德国专家熟练的对话然后翻译,傅云卿也是满心意外。
这还真是个全能型人才。
终于,洽谈结束,送走了德国专家,那助教觉得自己终于活了过来,再看着这小丫头,就像是在看着自己的救命恩人。
傅云卿的神色难得柔和,正准备斟酌着措辞,问着小丫头以后愿不愿意和他们项目长期合作担任翻译,不等他开口,对面那小丫头面上专业翻译人员的微笑登时消失不见。
只见她抬了抬手腕看表,然后
『加入书签,方便阅读』