柯西金神色不变地翻译了全文。完全无法用友善而形容的遣词造句让别连科一时间觉得很不服气,他冲动地把双手按在了邮电所长的办公桌上:“外籍人士最好不要干涉红军的战斗!马上去找镇治安员,跟当地居民一起撤退……”
就在这时,一直安静地执行翻译任务的柯西金终于到了极限脑袋
“即使不是苏联公民那又如何?”他抓住了别连科的领口,脸部的肌肉不断抖动着:
“这里的所有人,都是共同对抗人类公敌的战友!是谁冒死从敌阵里逃出,带给我们宝贵的情报?是谁及时干掉敌军指挥官,使边防小队的同志们避免伤亡?!中士同志,回答我!”
看得出来,柯西金是真的生气了,否则以他上等兵的军衔是绝对不会对中士动粗的。不过,他毕竟是对边防军小队的实际指挥官出了手,虽然冬马对这种行为伸出了大拇指,但留在办公室的那名一班士兵当然不会袖手旁观,就在他打算上前帮别连科一把时,被揪住脖子的中士却出人预料地阻止了自己的部下。
“我的觉悟居然还比不上一个惩戒连的罪兵……”别连科就好像被政委单独叫去批评了一整天一样,话语当中充满了无力感。“少校同志?”他试图征求亚历山大的意见,想让这位空军军官帮忙做出最后的判断。
“先放下别连科中士,柯西金上等兵。”亚历山大首先阻止了堂弟的粗鲁行为,待两人之间的距离被再度来开后这才开始回答别连科的问题:“我认为特殊情况应该特殊处理,中士同志。在援军到来之前,只靠一支边防小队防守库奇镇的话困难是相当大的,既然技巧娴熟的铃原冬马一等兵与熟知敌情的艾广聪下士愿意帮忙(两人听到这里均是得意地一笑),那么我建议就将他们二人临时编入部队以便增强我军实力,直到――请注意,并非是‘直到击退新东突进攻为止’,而是直到救出防卫军俘虏为止。这不仅仅是为了卖人情给中国,也是为了展现红军的实力。”
“您的指点在下牢记在心,少校同志。”别连科恭敬地点了点头,被亚历山大的一番教诲说的心悦诚服。凑巧的是,他的视线在下移之时正好与娜佳的目光碰了个正着,小姑娘立即给了别连科一个天使般的甜美微笑,顿时令他觉得整个世界都充满了温馨。“少校同志,”别连科异常热心地向亚历山大建议道,“请务必将令千金撤回昆都士,如果觉得本地治安员不可靠,我可以指派一名战士专门负责保护工作。”
“多谢您的好意,但请不要为了小女浪费任何一名战斗员。”亚历山大不假思索地拒绝了别连科,他与柯西金一样都讨厌滥用特权。“在派出侦察部队的时候,请您注意寻找散落在库奇镇周围的kgb与cia人员。在娜佳随他们撤退之前,她的安全由我这个当父亲的亲自保护!”
现在的亚历山大已经完全丢弃了在山道:
“正如你所见,我们现在剩下的每一点都非常宝贵,无论弹药,粮食,还是药品。所以,少尉先生最好还是回去照顾你的同伴,实在想帮忙可以把自己的口粮分给他们。”
“预料之中的回答。想想也是,他们之所以会受伤全部是因为你们的殴打,但既然身为少尉,我就必须为我的部下与我的朋友争到最后。请把药品分出来!”遍身青肿,鼻子正下方粘有大片血迹的林有德没有也不打算离开,他倔强地站在花郎全泰镐的身边,就像一把插入石中的宝剑。
“了不起,居然能为那两个并非部下的红军俘虏拼命。不过,买合苏木曾经建议把你们9人的肋骨全部踩断,让你们在窒息的无比疼苦中死于血气胸,而宽宏大量的我拒绝了这个提案,已经是对你们的特殊照顾了。”全泰镐望着正忙碌地搬运同伴尸体的部下们,笑容越发地灿烂了起来:
“而少尉先生对我好意的回答是私自放
『加入书签,方便阅读』