国外某大型游戏论坛:
(以下都是英文,同样给翻译过来了……)
“sg微博上说,今晚会公布以撒多语言版本的发售日期!”
1楼:“哪看的哪看的,老哥儿求个链接!”
2楼:“华国的社交媒体,微博。楼上的不懂中文还是算了吧。”
3楼:“附链接。sg貌似发了两天,一条中文的一条英文的。石锤了,多语言版本要来了!以撒万岁!”
4楼:“可微博上只是说今晚有大消息要公布,没说是以撒的多语言版本吧……”
5楼:“看来咱们刷差评的事引起以撒的设计师的重视了!就该这样嘛,这么好的游戏,我推荐给周围的朋友玩,因为语言原因而不愿意尝试。现在好了,以撒准备再火爆一次吧!”
6楼:“有没有懂中文的盆友,跟sg建议下开个itter账号或者facebook啊,这样有消息咱们也能第一时间知道……”
7楼:“筑梦工作室是啥?sg新成立的公司吗?”
……
发完微博后,筑梦大楼里的众人便好奇地询问苏文,今晚八点他准备宣布什么消息。
曲铁兴奋道:“店长你打算要发售三款新游戏了么?我们都等不及了,白玩了这么久,一定给你贡献一份销量!”
其他人纷纷随声附和,这里面几乎所有人都玩通关了三款游戏,除了岳欣语,她依旧沉浸在《暗黑地牢》的世界中。
“是这么计划的,你们可别给我透露出去啊,要保密的!当然,多语言版本也要开始开发了……”苏文说。
他刚说完,大伙就对视了一眼,其中部长王晗点点头,上前一步,“店长,关于多语言版本的事,我想跟你商量下……”
“可以啊,商量什么?”苏文问。而后手机铃声就响起来了,苏文拿起来看了看,是个陌生的号码。“不好意思我接个电话。”
苏文按下接听键:“你好?”
“请问是sg先生么?”对方是一个沉稳的男声。
“是我。您是?”
“我叫熊昕,完美娱乐的海外发行部经理。我想跟您聊聊的是,以撒在海外发行的事。完美娱乐有意代理您的游戏。完美是一家实力深厚的公司……”之后对方巴拉巴拉说什么,苏文基本没太听。
竟然有发行公司找上自己了?
完美娱乐苏文听说过,的确是挺大的公司,还在美国纳斯达克上市了。交给这样一家经验丰富的公司代理以撒,的确是个不错的选择。只是……
“……sg先生,sg先生?”
“……啊?我在我在。”
对面并没有因为苏文的愣神而发恼,毕竟是大公司的专业人士。“基本情况我已经介绍清楚了,sg先生意下如何呢?如果感兴趣的话,我们可以约个时间见面详谈。”
“我可以考虑一下么?”苏文回道。
“当然可以。”熊昕痛快地说。“如果您有新想法了,欢迎随时拨打这个电话,这是我手机号码,我随时都在。”
挂掉电话后,苏文抱着胸沉思。他之所以犹豫,原因是他前世接触过海外发行的事,有一些条条框框会让他感觉有所限制。
发行海外版的话,势必要做那个地区的本地化处理。代理商往往会提出很多自以为是的优化方案,前世的苏文对此不以为然,却不得不照做。毕竟决定权不在自己手里。
正因为此,他才一直没着手推动发行海外版的事,因为他自己也没想清楚该怎么做。
最好的情况就是有一家经验丰富的大公司,完全按照自己的心意去发布海外版,可苏文知道那不可能。完美是一家大公司,最终他们肯定会要走大部分权
『加入书签,方便阅读』