你们的战地护士?”
“是。”
看着这些资料的法官嘲讽的对沃尔特说:“作为古德里安老部下,侵略别的国家很刺激是吧?”
沃尔特不等法国翻译的翻译,用德语回答法官:“作为军人,我觉得很悲哀;同样作为军人,我觉得很荣誉。”
美官问:“怎么说?”
沃尔特同样不等英语翻译翻译,直接回答:“作为军人,不是保卫自己的祖国,而是侵略别人的国家,为此得来的荣誉我很悲哀;作为军人,因为我们取得的战绩,仅从军事角度而言,我很自豪。”他对着法官尤其点到:“作为古德里安将军的部下,我尤为自豪。”
“既然感觉悲哀,为什么还要这么做?”英官问道。
“因为命令。”
英官问:“你们有什么权利这样侵略?这样杀戮?”
任是我们谁也没想到,沃尔特这样回答:“和你们一样。”
美官表示疑问:“抱歉,我不理解你的意思。”
沃尔特回到:“英国法国的铁蹄同样曾经踏遍世界,你们的帝国也是建立在杀戮之上。”
美官否认到:“我们没有!”
“那英国法国的殖民地从何而来?印度c印度支那等都是怎么回事?”然后他对着美国人说道:“你们对印第安人的杀戮难道少于我们?”他转向法官:“你们曾经几次驱逐犹太人,难道反犹情绪是从德国而起?”
三方审判军官都被他的质问和对历史的无可争辩而哑口无言。我没想到这居然变成了对三方的一个审判。
“我们和你们是同一个理由,侵略是为了原料,为了发展工业所需的原料;对犹太人,是为了财富。”
“包括你们的出征,真的就是如此的大义凛然吗?不是为了重新瓜分世界?不是为了捞取战争资本?如果你们真的如此大义,在我们对波兰出兵时就不该袖手旁观!”沃尔特对着英法两军官说:“是你们自己的选择把自己陷入最后的境地。”
沃尔特撇了我一眼:“中国人有句话:‘成者为王败者为寇’,我们败了,我们接受所有的指责和惩罚。但是不要把你们自己置于高高在上的道德天平上,你们不比我们高尚多少!”
然后我更没想到的是,沃尔特接着用流利的英语指出了向美英两军翻译他的话的翻译的某些用词,并且详细说明了英语和美语中的区别。在场的所有人都惊讶的无以复加,那名翻译更是用了一分钟才合拢了下巴。
精彩,沃尔特!
我相信审判方知道他的父亲和母亲已经去世的消息,我一直担心他们会告诉他,以此打垮他最后的支撑。也许他们认为他已经知道了?也许他们是被他的魅力所折服?总之,他们没有再说什么,放沃尔特离开了。
沃尔特走之前仍然行了一个礼。充分展示他的军人礼节。
1945年圣诞节,德国战俘可以对外通信。我相信沃尔特给家中去了信,可是我不知道他的家中有谁能收到这封信。
圣诞节,美军允许德官参加他们的庆祝舞会。说是允许,其实没有德国人要求参加,而是被命令参加他们的庆祝舞会。
我也应邀参加。当我见到德人时,我再一次感叹,也正是一只这样的部队,才能凭借一己之力对抗几乎整个欧洲。
尽管他们身体虚弱c身上肮脏不堪,但他们却军容严谨,尽量排齐队伍步履一致的走到美国人给他们指定的地方。
说是受邀参加舞会,其实,就是一群德国战俘在一边坐着看美国人边吃边喝边跳舞。没有人会去邀请德国战俘一起来跳舞的,即使有德国姑娘参加,也不敢。
我想邀请沃尔特,可是我不能。面对着美国士兵的邀请,我拒绝了。我的心全在那一群德
『加入书签,方便阅读』