时那俩家伙满面通红一身酒气,缠着我们车队后勤组的一个妹子满嘴呜哩哇啦地不知道在说些什么,我知道清诚学过几天岛国语,就让他翻译一下。”
“那俩家伙说了什么?”小楠虽然没去过岛国,不过以前经常逛国内某外文翻译社区,在哪里看过一些翻译过来的岛国帖子,对于岛国人的德行多少了解一些,因此她对岛国人虽然谈不上仇视,但也确实没什么好印象。
“两个家伙估计是午饭时多喝了几杯,经过我们代吅表队休息区的时候遇见了我们后勤组的妹子,见她长得漂亮就非要请她喝咖啡聊天,妹子不愿意,他们就纠缠不休。”
小楠听了不禁也皱起了眉头,真不愧是岛国人啊,到哪儿都不忘自己的本性。“你们代吅表团的人呢?难道眼看着妹子被人欺负就没人管?”她忍不住插嘴道。
“怎么可能!”左龙鑫忙解释道:“我们代吅表团本就人少,热身赛开始以后大家都跑到赛场边上去围着我和清诚转了,就只有这个妹子留在休息区看家,不然的话我们几个大老吅爷们怎么可能眼看着自己的妹子被人纠缠无吅动吅于吅衷啊!”
这还差不多小楠点了点头闭上了嘴巴,等着左龙鑫继续往下说。
“后勤组的妹子被他们纠缠得很烦,那两个家伙像两只苍蝇一样围着她嗡嗡嗡地轰也轰不走,旁边又都是一群不懂中文的老外,想叫人帮忙都不知道该找谁,这时候刚好看到我俩回来,就赶紧跑过来躲到了我们身后。”
英雄救美的狗血桥段?可是从开头和结果来看似乎不该这个套路啊?小楠强忍住吐槽的冲动耐心听老左往下讲。
“那两个岛国人——我看见他们脖子上挂着组委会颁发的证吅件,才知道了他们的身份——看见妹子跑了就跟了过来,发现我和清诚挡着他们就愣了一下,抬起头看看我们车服胸口的国吅旗,又看了看我们两个人各自推着的赛车,忽然相视一笑很放肆地笑了起来,两个人又是呜哩哇啦地一通说。”
“我听不懂那俩家伙说的啥,见身边的清诚脸色很不好看,就让他给我翻译一下。清诚告诉我,那两个岛国记者说,像中吅国代吅表队这种连比赛用车都要买岛国的商业跑车自行改装的队伍,车手的水平肯定也好不到哪儿去,根本就没有资格出现在这种世界最顶级的赛事上,倒是妹子长得这么水灵,看来中吅国也就只有妹子能够拿得出手了——这些货们这么说说也就罢了,毕竟他们说的也不全是胡扯,可关键是,其中那个岛国赛车手,在提到中吅国的时候,居然还使用了二战期间他们所使用过的侮辱性的蔑称,他们以为我们这些中吅国人听不懂岛国语,所以才敢在我们面前肆无忌惮,只是没想到清诚懂得一些,他听了以后非常气愤地翻译给我听,我听完当时就炸毛了——”
“那你们当时怎么办了?”小楠有点担心地问:“你们该不会是揍了人家一顿吧?”
快眼看书小说阅读_www.bookcu.com
『加入书签,方便阅读』