子,心里害怕,一个个都离开了桌子,悄悄地走出酒吧。
威廉姆斯对酒吧老板说:“现在可以告诉我了吧,那个女巫住在哪里?”
酒吧老板从来没见过这种架势,他抖抖索索的用手向南指了指,说:“从这儿出去,往南走二十多英里,那里有一座山,山脚下有一个村落,你到了那个村落再找人打听,她就住在那个村落里。”
威廉姆斯说了句“多谢”,把枪收了起来,他问斯通说,“斯通,现在该知道往哪儿走了吧?走,我们上车吧!”
斯通驾驶着车子沿着公路向南驶去,车子开了大约半个小时,果然看见前面不远处有一座山岭,他把车子拐下公路,一路向那座山岭驶去。
汽车驶下公路以后就开始颠簸起来,从这里到山岭没有像样的公路,都是泥泞的小路,这条路不好走,斯通把着方向盘,尽量把车开的慢一点。
威廉姆斯嘟囔着说:“这是什么鬼地方?把我颠的浑身都要散架了!”
斯通说:“长官,再忍耐一下,马上就要到了。”
威廉姆斯说:“要不是找外星人,我才不来这种地方呢,斯通,还有多远?”
斯通说:“长官,不远了,马上就到了。”
马丁问道:“长官,我们找到那个巫婆,问她些什么呢?”
威廉姆斯说:“到时候你俩谁都别说话,看我的吧。”
马丁说:“我明白,到时候我和斯通把嘴闭上,看长官的眼色行事。”
威廉姆斯说:“又不是去打仗,只不过去见一个老太婆,有必要这么紧张吗?”
马丁说:“是,我不紧张。”
车子开到山脚下,斯通看见在山岭旁有一个小村庄,村庄里有几十间房屋,房屋非常简陋,茅草苫的顶棚,顶棚下面用树木支撑着,泥巴糊的墙,有的房屋干脆不用泥巴糊墙,而是用草苫子把屋子围起来,就直接住进去了。
威廉姆斯不觉邹了邹眉头,他看到屋子外面有人在干活,就走上前去询问。
“请问,这里有个名叫伊戈的巫婆,请你们指点一下,她住在哪里?”
那个男人光着膀子,脑袋上用彩色布条子扎了一圈,下身也用布条子围了一圈,他正举着斧子劈柴,见威廉姆斯问话,就把活计停了下来,用一双迷惑的眼睛望着他,摇了摇脑袋。
威廉姆斯把刚才的问话又说了一遍,那个男子还是迷惘的望着他,仍旧在摇头。
威廉姆斯急了,提高了嗓门,说道:“你是真傻呀还是听不懂我的话?我问你呢,那个老巫婆她住在哪里?”
那个男子也火了,大声说:“丽格哇哇,胡格拉瓦!”
威廉姆斯问道:“马丁,他在说什么?”
马丁说:“长官,他好像说的是他们土著人的语言,我也听不懂。”
威廉姆斯懊恼的说:“糟糕,他听不懂英语,这里有谁懂英语?我出高价聘用他!”
有一个小青年走了过来,看了看威廉姆斯,问道:“你们是从美国来的吧?我懂英语,不过我出价很高的。”
威廉姆斯拿出几张美元,说:“这里一共五十美元,够不够?”
小青年接过美元,拿在手里数了数,点了点头说:“够了,我叫依那太,请问几位来这里找什么人?”
威廉姆斯说:“依那太,我要你带我们去找一个人,她是个巫婆,叫伊戈。”
依那太说:“那是你们的车?真漂亮!我知道伊戈住在哪儿,请跟我来吧。”
他们跟着依那太在土著部落的草房中间穿梭着,最后在一间破草房前停了下来。
依那太说:“伊戈就住在这里面,你们自己进去吧。”
威廉姆斯用眼睛盯住他,
『加入书签,方便阅读』