（当时曾卫国是在电话里把那封信从头到脚念了一遍。由于当时的信里都参杂着不少白话，起来略有困难，所以我把它翻译了一遍。下面就是那封信被翻译过后的内容。）

    致张天佑同志：

    初次联系，不知道如何称呼，索性就用了最客套的，希望你不要介意。

    前几个月收到了你托朋友给我的两张字条。不知道你从何而得，因为这两张纸条的内容实属诡异，如果可以，还望你把纸条来历告诉我，在此谢过。

    现在来聊一聊你寄给我的那两张字条。

    那字条上的文字确实是良渚文，但是奇怪的是它的内容竟然是跟现实有关。我之前接触到的良渚文内容都是跟上古时期历史有关，第一次接触到这种折射现实的良渚文，这让我感到一阵兴奋。如果可以，我真想见一见写那些字条的人。那人绝对我比我资历高出很多倍的考古学家，要不就是良渚后人。不论是哪一种，我都有强烈的，想要见他一面的冲动。

    这些都是我个人的愿望。那么接下来，我们开始进入正题。

    第一张，也就是你备注有急译的那一张纸条。

    它的内容，尽管我借助了平生接触过许多良渚文字的经验，查阅了很多书籍，但仍旧只翻译出了小部分，有大部分内容实在无法译出。而那无法翻译出的那部分，据我推断是这纸条内容最重要关键的地方。恕本人才疏学浅，不能帮你解惑。

    译文如下：

    计划有变。它已经开始运转，并且情况紧急，所有人老地方集合。

    而第二张字条内容比第一张更为奇怪，我甚至好几次以为自己译错了，重新译了好几遍，最终找了几个同事一起商讨，确定是以下信息无误。

    译文如下：

    违背祖训，天人共诛。

    原文并没有任何标点，以上标点皆是我根据意思自作主张加上去的，不对之处还请包涵。

    另外恕我多事，请问张先生你是什么做职业的？

    至此。

    “喂？小老板，你在听吗？”曾卫国在电话那头说道。

    “啊，在。”我从走神中回过神来，回答道。

    曾卫国的语气带上了些许不满：“我说小老板，你到底寄了什么东西给那个教授？”

    “没什么”我敷衍道：“你好好看着店。我们很快就回去。”

    “那个”曾卫国的语气突然变得诡异起来：“最近店里来了好多黄毛外国人，虽说也买了不少东西，但是我总觉得他们不单纯是来买东西的。他们还经常来打听你的去向，我没说。”

    “外国人？”我疑惑不解：“外国人能有什么事跟我扯上关系？”

    “他们不单单是找你。”曾卫国在电话那头道：“我从他们的谈话中还经常隐约能听到一个名字。”

    “什么名字？”我心里隐约有不好的预感，问道。

    “‘南蛮子’。”曾卫国的话每个字都如同巨石般砸在了我心上。

    我脑海里第一个划过的名字就是路边。

    那些外国人找路边干什么？为什么南蛮子会和外国人扯上联系？

    我扭头，看到老头子站在厕所门口一脸苍白，直愣愣地看着我。

    看着老头子的表情，我心里一沉。

    难道，这一次，不是路边，而是我大伯？

    “小老板？”曾卫国的声音从电话那头传来。

    “额，没事，你好好工作，回去给你涨工资。”我对着电话道。

    曾卫国的声音里充满了笑意：“那是当然的。小老板，我等你回来啊！”

    我挂断了电话，站在原地直直地看着老头子。

    一时间，气氛僵硬得让人窒息。

    

『加入书签，方便阅读』