很大的原因是认准你这个人,如果你觉得能够修好的话。我就信你。”
necat这么说,让白文竟感动又内疚。客户做久了。或多或少都有感情成分在里面。如果自己是老板的话,就算亏也不会让客户有所损失,因为这次责任已经很明显了。只是公司的态度依然是模棱两可,不想承认也不想否认。
白文继续道:“necat。。。我知道你现在很生气。但是按照目前的方式来讲。去修补一下是最好的方法,实在修补不好的话,我们在坐下来协商。”
necat说道:“看来你真的不了解我们现在所遇到的困难,你知道现在的市场有多难做嘛。有时候我们赚的紧紧是运费。有客户发现产品质量问题后,现在要求我们赔偿。如果是赔偿一条拉链的价格的话我们就谢谢上帝了,人家现在要求我们赔偿的是一件羽绒服的价格,一件羽绒服的价格多少,你不用我来说吧。。你说我要不要赔,还是跟你们一样当做没事一个人一样。”
虽然听不懂土耳其语,但是敬信觉得这位谢小姐的翻译挺不错的。翻译的时候,避免个人情感因素在里面,但是又以双方都能接受的语气来沟通。要不然老外翻脸,翻译也翻脸的话,这谈话还怎么进行。所以老外选他做中国的代理也是有原因的,。除了翻译,她其实也是个调节器。
“现在的市场的确难做,所以我们的合同价每次都是尽量往你的目标价上靠近,争取帮你打开更大的市场。”
“我非常感谢你在价格上为我所做的一切,但是麻烦这次请正面的回答我的问题。我不希望我这次来还是在做无用功。这不是做生意的态度。”
一旁的陆科伟认真的做着笔记,并不时抬头看看双方。另外一边的敬信就静静地听着,说道最后,虽然谢小姐极力控制现场的气氛,但是大家都明显感觉气氛僵硬了很多,明眼人也看得出,老外不满意白文现在的表现
敬信看的明白,这老外是过来要钱的,这年头要钱都不容易,所以敬信能理解白文的难处。
白文为了缓和一下气氛,转移话题道:“小陆。。。你去给客人重新倒一杯咖啡来。”
陆科伟赶紧放下笔,起身端着客户身前的茶杯。老外拦住用中文说道:“不用。。。不用。。。我没心情喝。。。”
“竟然你们来了,你们先稍等下。厂家那边也拿过来几条修补过后的大货样。你这边在看下。看会不会比之前的大货好很多。”白文起身说道。
都到这步了。老外也没办法,跟另外一个一直坐在他身边不说的老外嘀咕着。想必这是他从自己国家带过来的工程师之类的人。
虽然老外说不需要,但是白文还是吩咐陆科伟重新泡三杯茶过来。
陆科伟小声不确定的问道:“要我去嘛。。。。”按道理来说这个时候应该是让敬信的呀。
白文反问道:“难道要我去。。。”直接pass掉还有一人的存在。
二人都出了会议室,此时公司这边就只剩敬信一人了。
(本章完)
快眼看书小说阅读_www.bookcu.com
『加入书签,方便阅读』